Twitter Linkedin Idioma Español English language
Sobre mi Traducciones publicadas Servicios
Servicios editoriales Diseño Contacto
Sobre mi
SOBRE MI
  ELSA MARTÍNEZ GÓMEZ

INTÉRPRETE JURADO INGLÉS ←→ ESPAÑOL
 * Habilitada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación. www.maec.es

TRADUCTORA E INTÉRPRETE INGLÉS → ESPAÑOL

TRADUCTORA FRANCÉS→ ESPAÑOL.

CORRECTORA ORTOTIPOGRÁFICA Y DE ESTILO

  Mis puntos fuertes

  • Experiencia: traductora y correctora autónoma desde 2011, anteriormente trabajaba en empresas financieras o en formación.

  • Flexible: acostumbrada a trabajar en equipo; Me adapto a las necesidades de mis clientes.

  • Calidad: se realiza una revisión exhaustiva de cada trabajo antes de entregarlo.

  • Confidencialidad: todos los materiales intercambiados con mis clientes tienen carácter confidencial y se mantendrán en secreto.

  Formación académica

  • Máster en Edición Digital. Universidad de Alcalá.

  • Master en Interpretación de Conferencias en la Universidad de Vic.

  • Licenciatura en TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN en la Universidad de Valladolid, Campus de Soria.

  Formación complementaria

  • Máster en Educación Infantil.

  • Curso de Formador de Formadores y técnico superior en Puericultura.

  • Maquetación QuarkXpress v.8; Adobe Indesign CS3.

  • Edición Independiente.

  • Corrección Ortotipográfica y de Estilo.

  • Informes de Lectura.

  • Curso de Postgrado en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo sobre “Traducción, Interpretación y Tecnología”.

  Afiliaciones

Asetrad

  • Miembro extraordinario de ASETRAD: Asociación Española de traductores, correctores e intérpretes.
    http://www.asetrad.com

Unico

© Elsa Martínez Gómez .::. emg@emgtranslations.com .::. http://www.emgtranslations.com .::. Diseño Web: Lander Arteaga Egiluz .::. lander@etxetikhurbil.com