Twitter Linkedin Idioma Español English language
Sobre mi Traducciones publicadas Servicios
Servicios editoriales Diseño Contacto
Nube EMG
Presentacion EMG Traducciones
BIENVENIDOS A EMG TRANSLATIONS

Aquí puedo parecer una joven emprendedora más en el sector pero, a decir verdad, poseo una amplia trayectoria y una afición por las lenguas que viene de antiguo.

Desde que tengo uso de razón me he sentido atraída por el mundo de la comunicación en todos sus sentidos (verbal y no verbal). Esta pasión me hizo (y me hace) devorar libros de toda índole y naturaleza.

Con el paso del tiempo fui perfeccionando el conocimiento de otras lenguas y profundizando en la mía propia. Hoy en día sigo absorbiendo conocimiento de todo aquello que cae en mis manos: libros y contenidos multimedia de todo tipo y en cualquier lengua que domine. Por supuesto también traducciones de las que siempre se aprende algo que aplicar en mis tareas.

Como podrá observar en el apartado «Sobre mí», mi formación académica ha sido amplia y constante, sobre todo en el sector editorial: Licenciatura en TeI, Máster en Interpretación y en Edición Digital, cursos profesionales en edición tradicional independiente, corrección ortotipográfica y de estilo, maquetación y un largo etc.

También podrá comprobar que profesionalmente tengo una experiencia y una trayectoria muy diversa tanto en el ámbito empresarial como en el de profesional autónomo al que he dedicado los últimos años.

Les invito a visitar mi sitio web y a contactar conmigo para cualquier servicio, sugerencia o comentario que deseen.

Elsa Martínez Gómez
AsetradUnico
© Elsa Martínez Gómez .::. emg@emgtranslations.com .::. http://www.emgtranslations.com .::. Diseño Web: Lander Arteaga Egiluz .::. lander@etxetikhurbil.com